🌹Cari amici,
prima di raccontarvi dei prossimi concerti di febbraio, vorrei condividere con voi una storia che mi ha profondamente toccata e che ha accompagnato la mia prima lettura musicale di questo 2026.
🌹Da tanti anni canto “Alfonsina y el mar”, ma solo recentemente ho sentito il bisogno di fermarmi davvero sulla sua storia, sul testo, sulla donna che ne è protagonista.
Alfonsina Storni non è stata soltanto una poetessa: è stata un’artista e una donna d’avanguardia, coraggiosa, libera, spesso scomoda per il suo tempo. La sua vita – e il suo modo di affrontarla – mi ha commossa profondamente.
🌹Alfonsina nasce nel 1892 nel Canton Ticino, in Svizzera, figlia di un produttore di birra. Impara l’italiano prima di trasferirsi in Argentina a soli quattro anni. A Rosario, la famiglia apre una trattoria che non ha fortuna, e Alfonsina inizia a lavorare giovanissima: lavapiatti, cameriera, cucitrice, operaia.
🌹Nel 1907 entra in una compagnia teatrale e gira l’Argentina interpretando testi di Ibsen, Pérez Galdós e Florencio Sánchez. Più tardi diventa maestra, mentre pubblica le sue prime poesie su riviste letterarie.
🌹Nel 1912 si trasferisce a Buenos Aires e diventa madre di Alessandro, senza essere sposata e senza rivelare il nome del padre. Una scelta che, in quell’epoca, significava esporsi a giudizi durissimi. Alfonsina reagisce con lucidità e fierezza, sfidando apertamente i pregiudizi sociali.
🌹Collabora con la rivista Caras y Caretas, pubblica le sue prime raccolte poetiche e ottiene importanti riconoscimenti, pur vivendo un crescente disagio interiore.
Viaggia molto, entra in contatto con grandi intellettuali europei – Borges, Pirandello, Marinetti, García Lorca – e nella sua poesia si intrecciano sempre di più i temi del mare e della morte, come in un presagio: Frente al mar, Un cementerio que mira al mar, Alta mar.
🌹Nel 1935 le viene diagnosticato un tumore. Dopo un’apparente ripresa, la malattia ritorna con violenza. Alfonsina sceglie allora un gesto estremo, freddamente pensato, quasi teatrale. Nel 1938, a Mar del Plata, si getta in mare da una scogliera.
La canzone, invece, ci restituisce un’altra immagine: Alfonsina che si immerge lentamente nel mare, cullata dalle onde, accompagnata da conchiglie e sirene.
“Alfonsina y el mar” è una zamba composta da Ariel Ramírez e Félix Luna, pubblicata per la prima volta nel 1969 nell’album di Mercedes Sosa Mujeres Argentinas. Ramírez non conobbe Alfonsina, ma suo padre Zenón era stato insegnante della poetessa e gli aveva trasmesso il ricordo del suo dramma. La musica nacque prima, poi Félix Luna scrisse le parole.
🎵Ho deciso di far realizzare un nuovo arrangiamento per Promart Tango Quintet: è un brano che stiamo elaborando con cura e che entrerà presto a far parte del nostro repertorio. Un lavoro nato dal desiderio di avvicinarci ancora di più a questa donna, alla sua solitudine, alla sua forza poetica e al suo immenso coraggio.
🎵Nei concerti di febbraio presenteremo un ricco repertorio di compositori e poeti argentini, un viaggio musicale che attraversa parole, musica e memoria.
🌹“Alfonsina y el mar” sarà uno dei prossimi pezzi nuovi che stiamo preparando e che non vediamo l’ora di condividere con voi.
Mi piacerebbe sapere cosa ne pensate.
Che immagine avete di Alfonsina? Vi ha mai toccato questa canzone? Scriveteci, raccontateci.
🌹Con affetto,
Teodora
Promart Tango Quintet
Monica Nicoara, voce | scatto dal concerto
Il Video live | Libertango – Astor Piazzolla
CONCERTI DI FEBBRAIO 2026
Nel mese di febbraio porteremo in scena il progetto
TANGO SENZA CONFINE,
un viaggio che celebra il tango come arte universale, fatta di ritmo, melodia e sentimento.
Un’esperienza di musica dal vivo che avvolge, ispira e coinvolge ogni ascoltatore, attraversando epoche, linguaggi e sensibilità diverse, nel segno della grande tradizione argentina.
🎶 Musiche di
Julián Plaza
Astor Piazzolla
Julián Peralta
Carlos Eleta Almaran
📍 ROMA
Domenica 1 febbraio 2026
Teatro dei Ginnasi
Via delle Botteghe Oscure, 42
Biglietti: 15 € / 18 €
Info e prenotazioni:
335 6081277
335 7198574
339 2393086
📍 CAMPAGNANO DI ROMA
Venerdì 20 febbraio 2026 – ore 19.30
Festival Internazionale di Musica
AMAL – Accademia dell’Alto Lazio
Chiesa Santa Maria del Prato
Via Roma, 50
Info e prenotazioni:
339 3315263
📍 NAPOLI
Venerdì 27 febbraio 2026 – ore 17.30
Teatro Diana
Via Luca Giordano, 64
Botteghino: 081 5567527
✉️ diana@teatrodiana.it
🌹Vi aspettiamo per condividere con voi questo percorso musicale, fatto di ascolto, emozione e incontro.
Con affetto,
Promart Tango Quintet
Ci potete seguire anche su Instagram al seguente link
Promart Tango Quintet – Instagram
Le newsletter precedenti e curiosità su Tango potete trovare qui
Teodora Ristic è una pianista di Belgrado. Vive in Italia da 25 anni ed è ideatrice e direttore artistico dei progetti “Histoire du Tango” e “Tango senza confine” anche divulgatrice di Musica del Tango (Patrimonio dell’ UNESCO dal 2009) dal 2010. Vive a Campagnano di Roma ed è direttore artistico e docente di Promart Scuola di Musica (www.promartscuoladimusica.com ) e di Promart Tango Quintet.
Promart Tango Quintet
Daniele Ingiosi, bandoneon
Teodora Ristic, pianoforte
Monica Nicoara, voce
Cécile Bruned, flauto
Valerio Di Lelio, contrabbasso
… saremo lieti di rispondere alle vostre domande, proposte e curiosità riguardo al Tango!
Con affetto,
Promart Tango Quintet
